fui convidada no ano passado para desenhar uma pequena colecao de roupas para uma colecao de sapatos da pure.

apos recebermos o premio do riomodahype, foi quase um mes de muita correia, machucados, stress, maquina de costura, papel, alfinetes, tecidos, decepcoes, realizacoes e satisfacoes. o resultado deste mes apertado, porem gratificante, esta aqui, inspirado fortemente por imagens de mulheres mouriscas do seculo XIX, traduzidas em uma colecao de pecas de grande simplicidade em todos os aspectos; nos tecidos (algodao, linho e chantung), nas formas retas, nos bordados (em linha e cristais) e nos acessorios (cintos e colares em madeira/tecido/cristais).

a maior parte dos sapatos desfilados foram desenhados por caio alvi (que focou o trabalho nos saltos esculpidos em madeira), usando exclusivamente couro e madeira e as bolsas por thiago leao (pequeninas e fofas), trabalhando com couro e tafetá. as peças serão vendidas na casa ramalhete entre agosto e dezembro de 2008.

abaixo, algumas imagens e links para cobertura da midia.

i was invited last year to design a petite clothing collection for shoebrand pure. after the riomodahype prize i had 28 rushy-bruised-stressful-machinesewed-papered-pinned-depective-though-satisfying days. the results of this short month is shown here, strongly spired by images of mauresques women, translated into a collection of extreme simplicity in all aspects (fabrics, shapes, embroideries and accessories). the pieces can be found at casa ramalhete, from august to december 2008.